Proinde iuste petitioni venerabilis

Proinde iuste petitioni venerabilis fratris nostrj A(bsalonis) Lundensis archiepiscopi apostolice sedis legatj grato concurrentes assensu presentj pagina sub interminatione anathematis prohibemus, ne cui episcoporum, qui in ecclesia tua pro tempore fuerint, castrum de Hafn, quod post obitum eiusdem archiepiscopi ad tuam ecclesiam deuoluetur, ab ipsa ecclesia vestra liceat alienare.

Resultater (Dansk) 1:

Og bare for at anmodningen fra den ærværdige broder requyre A (bsalonis) Lundensis ærkebiskop samstemmende med samstemmende udtalelse fra den apostolske se legatj presentj side vi forbyde under straf for bandlyst, blev de tildelt de biskopper, der er for tiden i kirken, slottet af hafnium, at efter død af samlingen af ​​anordninger af samme ærkebiskop, at din , af din orlov fra kirken selv at fremmedgøre.