Vereor, ne cui vestrum ex Socratico

Vereor, ne cui vestrum ex Socraticorum hominum disputationibus, non ex meo sensu deprompta haec videatur oratio, dicam, quod sentio, tamen, et dicam brevius, quam res tanta dici potest. Numquam hercule ego neque pecunias istorum neque tecta magnifica neque opes neque imperia neque eas, quibus maxume astricti sunt, voluptates in bonis rebus aut expetendis esse duxi, quippe cum viderem rebus his circumfluentis ea tamen desiderare maxime, quibus abundarent.

Resultater (Dansk) 1:

Jeg er bange for, at ikke en af ​​jer ud af drøftelserne i Socraticorum, bøn er ikke et resultat af min egen tænkning, vil jeg sige, hvad jeg føler, dog, og siger, at det mere kortfattet end så stor et emne. Det væld af penge af disse mennesker, jeg gør ikke, hverken ved himlen, hverken private huse, den storslåede aldrig enten eller af dem, der havde den største de er bundet, nydelse søger, eller skal indgå i aktiverne i virksomheden, er det vigtigste, ja, da jeg så de ting til disse ting, stadig ønsker omkring det, som de bugne.