Omnes dies et noctes quasi sub una

Omnes dies et noctes quasi sub una sollempritate continuato gaudio ad Domini et apostoli decus ibi excoluntur. Valve eiusdem basilice minime clauduntur die noctuque et nullatenus nox in ea fas est haberi atra (cf. Ap 21,25), quia candelarum et cereorum splendida luce ut meridies fulget. (Codice Calixtino)

Capitulum Almae Apostolicae et Metropolitanae Ecclesiae Compostelanae omnibus hanc visitationis chartam legentibus noctumfacit Dominam Jonna hanc Basilicam et Sancti Iacobi Sepulcrum visitasse.

Ei advenienti Capitulum Metropolitanum summo gaudio salutem in Domine dicit, et officio caritatis ductum precatur ut Pater per ipsius Apostoli intercessionem ei tribuere dignetur non tantum bona humani corporis, sed etiam inmateriales peregrinationis opes.

A benedicto Iacobo benedicatur.

Resultater (Engelsk) 1:

All the days and nights of continuous joy to the Lord and the Apostles as one sollempritate beauty there developed. Valve same church is not allowed to be closed for the day and not at night in the dark (Rev 21,25), for candles and lights bright light that shines in the south. (Codice Calixtino)

Capitulum Almae Apostolicae et Metropolitanae Ecclesiae Compostelanae omnibus hanc visitationis chartam legentibus noctumfacit Dominam Jonna hanc Basilicam et Sancti Iacobi Sepulcrum visitasse.

Ei advenienti Capitulum Metropolitanum summo gaudio salutem in Domine dicit, et officio caritatis ductum precatur ut Pater per ipsius Apostoli intercessionem ei not to grant me so much good to the human body, but also the wealth of the country inmateriales.

A blessed James, and blessed be she.