Gas! GAS! Quick, boys! – An ecstasy

Gas! GAS! Quick, boys! – An ecstasy of fumbling,
Fitting the clumsy helmets just in time;
But someone still was yelling out and stumbling,
And flound'ring like a man in fire or lime ...
Dim, through the misty panes and thick green light,
As under a green sea, I saw him drowning.

Resultater (Dansk) 1:

Gas! Gas! Hurtig, drenge! - En ecstasy af famlende,
Montering af klodsede hjelme lige i tide,
men nogen stadig råben ud og snublende,
Og flound'ring som en mand i brand eller lime ...
Dim gennem tågede ruder og tykke grønne lys,
som under fra Green Sea, 1 så ham drukne.