4: Tu, qui necare me, consulem, cup

4: Do Du, som at dræbe mig, konsulen, du ønsker.
5: Vi har et dekret af Senatet-tværtimod du Catilina.
6: lad dit råd åbnes.
7: I Italien, efter lejren, som blev vendt mod det romerske folk.
8: de sammensvorne i byen, er dem, der venter på tegnet på dit.
9: I dig, Catilina, er en stor fare.
10: Konsul ser dette, at en mand forstår Senatet, folk mener, at dette.
11: Du er en plage, du er ødelæggelsen af andre, du er en fare.
12: at forsvare landet, min pligt at sige, det er din pligt at gå ud af byen.
13: Gå ud af byen, byen, porte er åbne, rense byen.
14: ud af byen, du kan gå ud konsulen, jeg bestiller dette.